En respuesta a una solicitud urgente de medidas provisionales interpuesta por los demandantes en relación con la presunta violación de producción de documentos por parte de los demandados y debido a la imposibilidad de los miembros del tribunal para deliberar en conjunto, el Presidente del tribunal emitió una serie de instrucciones a las partes para preservar el status quo de los arbitrajes, quedando pendiente una determinación definitiva de la solicitud de los demandantes.